Does il suffit que need the subjunctive?
Yes, il suffit requires the subjunctive:
Il suffit qu'il le fasse.
It's enough that he does it.
The Subjunctivator! | Quiz: Subjunctive or indicative?
Il suffit qu'il le fasse.
It's enough that he does it.
The Subjunctivator! | Quiz: Subjunctive or indicative?
Source...